Foro del Rocio (/cgi-bin/yabb/YaBB.cgi)
Rocío >> Salves, sevillanas, y poemas a Ntra. Sra. >> Otra vez igual. Ayudaaaaaaa
(Mensaje iniciado por: majariega en 16.11.04 a las 13:32:44)

Título: Otra vez igual. Ayudaaaaaaa
Publicado por majariega en 16.11.04 a las 13:32:44
Me pasa lo mismo que con la otra sevillana, pero esta vez es una sola palabra en la segunda sevillana. A ver si alguien conoce bien la letra y me echa una manita, porque soy incapaz de entender lo que dicen esta gente.

Gracias.

I.-
SEVILLA PAL SEÑORÍO
HUELVA PAL TAMBOR Y EL CANTE
MÁLAGA PAL MUJERÍO
CORDOBA PARA EL DESPLANTE (BIS)
Y PA MORIR EL ROCÍO

(ESTRIBILLO)
TANTO TE REZO ROCÍO
Y TANTO VIVIR TU AMOR
QUE LATE EL CORAZÓN MÍO
AL MISMO SON DEL TAMBOR
QUE LA MARISMA HA SENTÍO

II.-
PRIMAVERA, CIELO ABIERTO
LA VOZ DEL TAMBOR SE OYE
EL VINO CANTA DESPIERTO
CON TAMBORES DE ................  ???
DESDE JEREZ AL PUERTO

III.-
EL TAMBOR POR LA MAÑANA
LLEVA EL COMPÁS DE LAS OLAS
Y SON ALEGRÍAS GITANAS
BAILANDO EN BATA DE COLA
LA BAHÍA GADITANA

IV.-
LAS FUENTES CANTAN A CORO
EN LA ALHAMBRA DE GRANADA
AL SON DEL TAMBOR SONORO
SE OYE EN LA NOCHE CALLADA
LOS SUSPIROS DE UN REY MORO

Título: Re: Otra vez igual. Ayudaaaaaaa
Publicado por jose_luis en 17.11.04 a las 17:52:32
Es realmente dificil ese parrafo Majariega, ahi te lo transcribo

PRIMAVERA CIELO ABIERTO
LA VOZ DEL TAMBOR SE OYE
EL VINO CANTA DESPIERTO
CON TAMBORA DE BOCOYES
DESDE JEREZ HASTA EL PUERTO

Requiebros, en su Album "Salir al Alba" del 85, letra y musica del Padre Quevedo y J.M. Moya

Título: Re: Otra vez igual. Ayudaaaaaaa
Publicado por majariega en 17.11.04 a las 19:27:46
Gracias mi arma.
Pero ya que estamos..... ¿tú podrías decirme qué es TAMBORA y qué es BOCOYES?

Perdón por la ignorancia, pero es que estoy perdía.

Un abrazo

Título: Re: Otra vez igual. Ayudaaaaaaa
Publicado por jose_luis en 17.11.04 a las 22:44:53
Tambora es tambor y Bocoy es el Barril del vino, se ve que el Padre Quevedo estaba graciosillo ese dia y lo quiso poner dificil

Título: Re: Otra vez igual. Ayudaaaaaaa
Publicado por majariega en 18.11.04 a las 13:35:27
Pues del humor del Padre Quevedo, casi me vuelve loca.

Gracias Jose Luis.
Un abrazo.



  Powered by  YaBB!